试管婴儿技术是一种辅助生殖技术，可以帮助无法自然怀孕的夫妇实现生育愿望。而卵巢炎则是影响女性生育的一种疾病，会导致卵巢功能下降，影响卵子的质量和数量。因此，如果患有卵巢炎的女性想通过试管婴儿技术实现生育，需要到哪里进行治疗呢？

吉林是我国东北地区的一个省份，其省会为长春市。在这里，有许多专业的生殖医院和诊所，提供试管婴儿技术和相关的辅助生殖治疗服务。如果您想在吉林地区进行卵巢炎试管婴儿治疗，可以选择以下几个地方：

1. 长春市妇幼保健院生殖医学中心。这是吉林省内较为专业的生殖医院之一，设有妇科、生殖科等多个科室，拥有先进的医疗设施和优秀的医疗团队，能够为患者提供全面的卵巢炎试管婴儿治疗服务。

2. 吉林大学第一医院生殖医学中心。吉林大学第一医院是吉林省内较为知名的综合性医院之一，其生殖医学中心拥有一批具有丰富经验和专业技能的医疗团队，能够为患者提供卵巢炎试管婴儿治疗、辅助生殖技术、生育调节等多项服务。

3. 长春市中日友好医院不孕不育诊疗中心。该医院是一家专门提供不孕不育诊疗和治疗服务的医疗机构，其不孕不育诊疗中心设有生殖科、妇科、男科等多个科室，能够为患者提供卵巢炎试管婴儿等多项治疗服务。

需要注意的是，卵巢炎是一种疾病，需要在专业医生的指导下进行治疗。在进行试管婴儿治疗之前，应先对卵巢炎进行治疗，提高卵子的质量和数量，提高试管婴儿的成功率。因此，建议患有卵巢炎的女性在进行试管婴儿治疗之前，一定要找到专业的生殖医院和医生进行诊治。