试管婴儿是一种生殖医学技术，通过人工辅助受精和胚胎移植，帮助不孕不育夫妇实现生育梦想。对于卵巢炎患者而言，由于炎症会影响卵巢功能，从而导致受孕困难，因此试管婴儿技术成为一种可行的治疗手段。

福建莆田地区是我国试管婴儿技术发展较为成熟的地区之一。对于卵巢炎患者而言，如果不想通过中介机构进行试管婴儿治疗，可以采取以下措施：

1.寻找正规医疗机构：卵巢炎患者可以前往当地医院或专业的生殖医学机构进行咨询和治疗。这些机构通常拥有一支专业的医疗团队，能够针对患者的具体情况，制定个性化的治疗方案。

2.进行全面的检查：在治疗前，卵巢炎患者需要进行全面的生殖系统检查，包括血液检查、超声检查、内分泌检查等。这些检查能够帮助医生全面了解患者的卵巢状况、受孕能力和风险因素等，为治疗方案的制定提供依据。

3.采用合适的治疗方案：对于卵巢炎患者而言，试管婴儿治疗方案需要根据患者的具体情况制定。一般来说，治疗方案包括促排卵、取卵、受精、胚胎培养和移植等过程。医生会根据患者的年龄、卵巢功能、精子质量等因素，制定最合适的治疗方案。

4.注意术后护理：试管婴儿手术后，卵巢炎患者需要注意充足的休息和营养，避免劳累和过度运动。同时，患者需要按医生嘱咐进行药物治疗，以预防感染和其他并发症。

总体来说，福建莆田地区有多家正规的生殖医学机构，卵巢炎患者可以在这些机构进行试管婴儿治疗。在治疗过程中，患者需要充分了解自身情况，积极配合医生的治疗方案，同时注意术后护理和预防并发症。