盆腔积液是一种盆腔内液体积聚的现象，常见于女性生殖系统疾病，如盆腔炎、卵巢囊肿等。而试管婴儿是一种人工辅助生殖技术，可以帮助不孕不育夫妇实现生育愿望。如果需要进行试管婴儿治疗，需要先对盆腔积液进行治疗。

在辽宁铁岭，想要进行盆腔积液治疗和试管婴儿治疗，不需要通过中介机构，可以选择正规的医院进行就诊。目前，辽宁铁岭市拥有多家医院和诊所，其中一些医院已开展了试管婴儿的治疗服务，可以提供全面的诊断和治疗方案。

在选择医院时，需要注意以下几点：

1. 医院资质：选择具有较高资质、信誉度较高的正规医院进行治疗，避免选择非法、不合规的机构。

2. 医生专业水平：选择有丰富经验、专业技能过硬的医生进行治疗，避免选择没有相关经验的医生。

3. 诊疗设备：选择设备齐全、先进的医院进行治疗，避免设备不足、技术水平低下的医院。

4. 价格透明：选择价格透明、合理的医院进行治疗，避免被不合理的收费方式所坑。

总之，在辽宁铁岭进行盆腔积液治疗和试管婴儿治疗，需要选择正规、专业、信誉度高的医院进行就诊。同时，患者也需要了解自身身体状况，积极配合医生治疗，提高治疗效果。