皮肌炎是一种罕见的遗传性疾病，而试管婴儿则是一种辅助生殖技术，用于帮助无法自然怀孕的夫妇实现生育愿望。如果河南三门峡地区的夫妇想要通过试管婴儿技术生育，不想通过中介机构进行咨询和服务，他们可以考虑以下几点：

首先，要了解试管婴儿技术的基本原理和流程。试管婴儿技术是通过体外受精和胚胎移植的方式，让女性受孕。具体流程包括：女性接受排卵诱导治疗，收集成熟卵子，与男性捐献的精子体外受精，培养成胚胎，最后将胚胎移植回女性子宫内。这个过程需要在专业的生殖医院进行，需要医生的专业指导和技术支持。

其次，要选择一家专业的生殖医院。河南省内有多家生殖医院，夫妇们可以通过网络搜索、咨询朋友或医生等途径，选择一家信誉好、技术先进的生殖医院，咨询医生是否可提供试管婴儿相关服务。在选择医院时，还要考虑到医院的地理位置、交通便利性、价格等因素。

第三，要接受专业的医生评估和检查。生殖医生会对夫妇进行全面的身体检查，包括女性的卵巢功能、子宫情况，男性的精子质量等。医生还会评估夫妇的生育史、家族史等，为夫妇制定个性化的治疗方案。

最后，夫妇们还需要做好心理准备。试管婴儿技术虽然可以帮助无法自然怀孕的夫妇实现生育愿望，但这个过程可能会面临生理、心理上的压力和挑战。夫妇要有足够的信心和耐心，积极配合医生的治疗和指导，坚持完成整个治疗过程。

总之，河南三门峡的夫妇如果想要通过试管婴儿技术生育，可以选择专业的生殖医院接受医生的评估和治疗，而不需要依赖中介机构。这样能够确保治疗的安全性和有效性，同时也可以避免中介机构带来的额外费用和风险。